Pushcut Automation Server Won't Start

Trying to set up an iPad as Automation server. iPad OS 26.1, internet solid. “Start Server On This Device” is greyed out. When it is pressed, a “Server not ready” message pops up. What am I missing?