Moving or removing a song from an Apple Music playlist

Over in the MPU Talk forums we are struggling to find a way to move or delete songs from a playlist. Adding is no problem using Workflow.is but it doesn’t seem like Apple provides access a delete function. (Perhaps to avoid data loss?)

Please let me know if you’ve discovered anything along these lines. Thanks in advance!