Thank you for your help and please excuse the poor image quality, as i‘m not currently at my desk.
This is what energy saver looks like on my M1 Mac mini.
I can hear the drives slow down once they unmount, but even then I can occasionally hear them producing sounds in an otherwise silent room.