Request Triggered by Shortcuts Instant Error but Runs Without Response

Maybe try using an x-callback-url call to switch into Scriptable?