Issues with the Console window not resizable anymore

It has happened 2 times already, on my iPad Pro 11 and now the iPad Pro 12.9, without anything on my side the console window will auto resize to the right side of the screen and it will not be possible to minimize it or change its size, in the iPad Pro 11 I had to uninstall the app and reinstall it again, but now that it happened in the 12.9 it is a matter of time until it will happen again, any advice or suggestion on how to fix this. (on my iPad Pro 12.9):

This is the way it should be (on my iPad Pro 11):

any feedback or suggestion? Thank you