How to process web site content presented as PDF “blob”?

Yes it is possible to automate. Have a look here:

You should be able to use the script in the string from the last script that I’ve written there in the Execute Javascript in Web Page action and then followed by a Get Contents from Web Page action to convert the data URL into the PDF.

Let me know if it works!