Can be done in Drafts with a JavaScript action.
This web service might be an alternative: http://opml-gen.ovh/