Choose from dictionary menu

I have a Shortcuts shortcut that displays a menu of dictionary items to choose from. Works fine except in landscape – the menu displays as if the iPad were in portrait. Is this a known bug? Is there a fix I’m missing?