Agree on do it with the CSV if at all possible - particularly as Python support for CSV is pretty good and there is Pythonista on iOS. (I rely on it in my code.)
I would, however, be interested in some Applescript @drdrang, partly because I want similar function but also because there are so few good Applescript examples for Office Suite products.